В последние годы все больше россиян решают связать себя узами брака за пределами страны. Предпосылки самые различные — от рвения к романтичным церемониям на побережье до необходимости вступить в альянс в процессе жизни и работы за рубежом. Однако остается вопрос: будет ли подобной брак признан дома? Разобраться в правовых тонкостях посодействовал заслуженный юрист РФ Иван Соловьёв.
Будет ли иностранный брак действителен в РФ?
Да, российское законодательство такую возможность предусматривает. Как разъясняет Иван Соловьёв, статья 158 Домашнего кодекса РФ прямо говорит о реальности браков, заключённых за пределами страны. «Весьма много браков заключается за рубежом, и никакой задачи в этом нет», — отмечает юрист.
Главное — соблюсти все требования законодательства той страны, где происходит регистрация, и не нарушить нормы российского права. Это означает, что форма заключения брака обязана соответствовать местным правилам, а лица, вступающие в альянс, не обязаны иметь деталей, препятствующих этому.
Где можно зарегистрировать брак за рубежом?
1-ый и самый обычной вариант — дипломатичные консульства либо консульские учреждения РФ. По словам Соловьёва, «подобной брак на 100 процентов равняется к браку, заключённому в органах ЗАГС на территории РФ, и не просит никакой доп легализации».
2-ой вариант — регистрация в органах зарубежного государства. Это быть может мэрия, муниципалитет, местное управление — зависимо от законодательства определенной страны. В этом случае брак будет считаться заключённым за рубежом и востребует определённой процедуры признания в РФ.
Какие условия необходимо соблюсти?
Российское право предъявляет ряд ограничений. Согласно статье 14 Домашнего кодекса РФ, не допускается заключение брака:
если один из супругов уже состоит в другом зарегистрированном браке;
меж близкими родственниками — родителями и детьми, братьями и сёстрами;
если одно из лиц признано судом недееспособным вследствие психологического расстройства.
Не считая того, при заключении брака за границей будет нужно доказательство личности и домашнего статуса. Обычно это копия российского паспорта, свидетельство о рождении и документ, подтверждающий отсутствие другого брака — или свидетельство о его расторжении.
Кольца на пальцы. Кто из звезд забронировал ЗАГСы на 2026 год
Подробнее
Перевод, апостиль и легализация
Если церемония проходит в зарубежном органе, все бумаги должны быть переведены на язык данной страны и нотариально заверены.
«После чего проставляется апостиль — специальный штамп, подтверждающий юридическую силу документа за рубежом», — объясняет Соловьёв.
Апостиль ставится в странах, присоединившихся к Гаагской конвенции. Если же государство не является участником, будет нужно консульская легализация — более непростая процедура, однако также полностью выполнимая.
После возврата в Россию супругам необходимо подтвердить реальность брака. Для этого зарубежное свидетельство предъявляется в органы ЗАГС, где проверяется его легальность и соответствие требованиям российского законодательства.
Для чего легализовать брак, заключённый за рубежом?
Признание брака в РФ имеет не только символическое, однако и юридическое значение. Оно влияет на имущественные дела супругов, возможность поменять фамилию, оформлять визы для членов семьи и даже на налоговые льготы.
«Брак — это юридический факт, который влечёт за собой полностью определённые последствия: совместное имущество, права наследования и другие», — подчёркивает заслуженный юрист.
Романтичная церемония у моря либо в древней европейской ратуше быть может не только прекрасной, однако и совсем законной. Главное — не запамятовать о бюрократических деталях, ведь конкретно они делают чувства официальными и общепризнанными на родине.
